オーナーのキーレンです。
オーストラリアのブリスベンで生まれ育ちました。サーフトリップをしながら大学では経営学を学びました。 その後、数年間ロンドンを拠点に、色々なところに旅行しつつ、スノーボードをしにカナダにいくための資金をためるために、2002年日本を訪れました。ところが、現在の妻ボーと出会い、日本にとどまることとなりました。
みなかみに移り住む前は、イギリスの投資銀行、東京オフィスでセールストレーダーとして働いていました。サーフィン、スノーボード、バーベキューが得意です！
はじめまして。ボーです。
翻訳を待っている
韓国ソウルで生まれ育ち、大学でフランス語を学び、カナダに住んでいたこともあります。日本語を学びながら、オーディオエンジニアリングと視覚芸術を勉強するため、2000年に東京に移住し、ゲーム会社（ソニック·ザ·ヘッジホッグ関係）の海外事業開発チームで働いていました。 その後、みなかみに移り住み、天神ロッジを始めました。自然に囲まれた生活を送るのはとても素敵なことです。ここでは、ハイキングや沢遊び、マウンテンバイクなど様々なアクティビティで楽しむことができます。 韓国語はもちろん、日本語、英語対応も可能ですので、国際性豊かなお客様も多くお泊まりいただいております。夕食はインターナショナルに富んでおり、韓国料理は本格派です。是非遊びに来てください！
